How the object is mutated isn't really relevant to the smell. It's that an object can be mutated while someone else has a reference to it (and that the API is d

How the object is mutated isn't really relevant to the smell. It's that an object can be mutated while someone else has a reference to it (and that the API is designed that way),