3 ms·
Looks cool to me. I don’t speak these other languages, but I like the way the actors’ facial expressions are maintained through the dub. I wonder how longer or
by bredren 5y ago
Looks cool to me. I don’t speak these other languages, but I like the way the actors’ facial expressions are maintained through the dub.
I wonder how longer or shorter phrasing would affect clips or cut length and how backgrounds might also have to accommodate script line length.
This last year’s best picture went to Parasite, a “foreign” film with English subtitles.
While film people would probably always prefer the original, I bet most Americans would have watched Parasite dubbed with this technology and not even realized the actors didn’t use English in the creation.
Hollywood does butts-in-seats and I think this would put more butts in seats.