I can't really understand why a "Games streaming service" allows tagging/filtering/sorting streamers by anything other than games they play and the language the

I can't really understand why a "Games streaming service" allows tagging/filtering/sorting streamers by anything other than games they play and the language they speak while streaming. Everything else doesn't matter. If someone won't like something, they will just leave.