We can use potential barriers to separate hot and cold molecules, e.g. water pool <-> water surface (barrier) <-ambient heat-> vapor <-> condensator <-> water

We can use potential barriers to separate hot and cold molecules, e.g. water pool <-> water surface (barrier) <-ambient heat-> vapor <-> condensator <-> water <-> hydroelectric powerplant <-> water pool