I'm curious as to whether the practice of ultra orthodox men moving to a different community to marry does anything to standardise the Hebrew/English/Yiddish di

I'm curious as to whether the practice of ultra orthodox men moving to a different community to marry does anything to standardise the Hebrew/English/Yiddish dialects between different communities/countries.