I think the royal order of adjectives is the coolest example of this. Native speakers of English know it intuitively without (usually) even knowing it exists!

I think the royal order of adjectives is the coolest example of this. Native speakers of English know it intuitively without (usually) even knowing it exists! https://en.wikipedia.org/wiki/Adjective#Order https://en.wikipedia.org/wiki/Adjective#Order