pardon my ignorance but how exactly does it force royalties to transfer? couldn't a owner just transfer the underlying etherum coin that is used for the NFT to

pardon my ignorance but how exactly does it force royalties to transfer? couldn't a owner just transfer the underlying etherum coin that is used for the NFT to another wallet address just like any other ethereum coin? and likewise exchange it in a new smart contract?