My understanding is that it always means "approved." When someone says "sanctioning Russia" they're referring to the set of rules or punishments that have been

My understanding is that it always means "approved." When someone says "sanctioning Russia" they're referring to the set of rules or punishments that have been approved by the US government. These rules or punishments didn't exist before, but now they do, hence they are "sanctioned."