3 ms·
Perhaps you can try translating the message to another language and back. Then present the resulting text to the user for corrections. The resulting grammar and
by terio 15y ago
Perhaps you can try translating the message to another language and back. Then present the resulting text to the user for corrections. The resulting grammar and punctuation could be very different than the original.
- rl41 15y agoThis could easily mangle the original meaning of the message, as www.translationparty.com gracefully demonstrates. I suppose that the user could take a second to approve the recycled message before sending it though.
- icey 15y agoAuto spellcheck + auto grammar adjust would help some, but you'd still have troubles because of habitual use of colloquialisms.