Do you call certain tall woody growths something else, then? The birds bit is an analogy. It's not about looking identical, it's about looks (tall woody thing)

Do you call certain tall woody growths something else, then? The birds bit is an analogy. It's not about looking identical, it's about looks (tall woody thing) and shared name (tree) not corresponding to phylogenetics.