I think you slightly misread the article. His sadness was for those people who wanted to hear the cuckoos (for example, birdwatchers) but could not because they

I think you slightly misread the article. His sadness was for those people who wanted to hear the cuckoos (for example, birdwatchers) but could not because they were in a hurry, or did not have the patience or the time to listen.