3 ms·
I wish the language settings were more nuanced. I want sites that are primarily in my mother tongue use that, even if they have english version. I want foreign
by hoseja 6y ago
I wish the language settings were more nuanced. I want sites that are primarily in my mother tongue use that, even if they have english version. I want foreign (often corporate) websites that also have a second-class translation to my native language, to stay in English.
- chmod775 6y agoHTTP headers already let you assign weights and such to languages you understand, but I doubt many sites implement this properly. If the site had its own set of weights corresponding to the quality of its translations, it can multiply those out and arrive at a "best" language to show you.
- canadianfella 6y agoWhy do people say “mother tongue” instead of “native language”?