Are you possibly overlooking that the page is served from the Google cache? If you see the direct link to the original story (at the top amongst the French tex

Are you possibly overlooking that the page is served from the Google cache? If you see the direct link to the original story (at the top amongst the French text) trying to visit that results in the story not being found on Arstechnica which suggests that they did pull it (but I haven't done an exhaustive search in case it's simply moved)