Not going to comment on the listed steps (that sounds like a pain to grade), but I will totally echo your comment about knowing how well someone is doing. Ever

Not going to comment on the listed steps (that sounds like a pain to grade), but I will totally echo your comment about knowing how well someone is doing. Every semester, students fell into the same buckets. - Those I rarely saw who nailed everything (and were getting an A or a high B because they understood the material), - Those I saw constantly who were going to get an A or a B (because they sometimes didn't understand things from class, or when they did, wanted to make sure; or for a few, understood it all, but knew the importance of showing they cared about the material to the professor and TAs) - Those I saw constantly who were going to get a C or a B (they rarely understood from class, but were willing to put in the work to try to) - Those I never saw who were going to fail (they didn't show up to anything). It was pretty much invariably this latter group that got caught cheating. That's not to say the other groups didn't, but they at least got working code, did really well on the exams (pre-COVID, proctored in person), and in conversation were able to show they understood, so I'm a lot less concerned about them.