32 ms·
I hate to disagree with you on this, in fact I agree with you on most of what you say but reality is most of today’s names must be spell to someone who never he
by okeumeni 18y ago
I hate to disagree with you on this, in fact I agree with you on most of what you say but reality is most of today’s names must be spell to someone who never heard of it, even Fotolog.
- daniel-cussen 18y agoI see what you mean, but really, in Spanish, and in this particular case, fotolog is really easy to convey: "Fotolog. Fotolog.com, se escribe como suena." [You spell it the way it sounds; it's phonetic.] I agree with you that most names are hard to spell, but in Spanish having a phonetic name is important because the language itself is phonetic.