Hmm seems you are right. I guess it's a german-ism that slipped into my english. The english analog to "macht genau das" is either "does exactly that" or "does

Hmm seems you are right. I guess it's a german-ism that slipped into my english. The english analog to "macht genau das" is either "does exactly that" or "does just that". The literal translation I used "does right this" seems to have no use. So my bad, I'm sorry.