Did the article authors try asking aircraft cabin crew ? If I'm on a flight I will try to ask for something in their native language with the expectation that

Did the article authors try asking aircraft cabin crew ? If I'm on a flight I will try to ask for something in their native language with the expectation that they will mostly lipread my request.