2 ms·
Gosh, had I earned a dollar every time I heard someone in various US corporate environments declare something to be "amazing", "fantastic" when the thing in que
by ur-whale 6y ago
Gosh, had I earned a dollar every time I heard someone in various US corporate environments declare something to be "amazing", "fantastic" when the thing in question was ... vaguely interesting.
Over-emphasis is definitely and American trait and it leave precious little room in the language to aptly describe the really good stuff
- angry_octet 6y agoCross-cultural understanding is really important. It is notorious that Americans have praise inflation, like their GPAs. It's really quite rude to speak frankly in many American settings, or even to damn with faint praise. A positive performance review by a foreign supervisor could have unfortunate repercussions on an American, because it could well sound like they were underperforming. Likewise, Europeans may seem standoffish and aloof to new world types -- people outside their social circle -- because they are! Don't expect work and social circles to mesh. You might like to read: https://erinmeyer.com/books/the-culture-map/ https://erinmeyer.com/books/the-culture-map/