3 ms·
I'm assuming this is using 'modern' Javanese orthography - how different would it be with the orthography for Sanskrit texts?
by valarauko 6y ago
I'm assuming this is using 'modern' Javanese orthography - how different would it be with the orthography for Sanskrit texts?
- bradrn 6y agoI’m not entirely sure, but I don’t think it would be particularly different — if I understand correctly, the only major difference between the two orthographies is that Sanskrit texts use some extra letters.
- valarauko 6y agoI believe there are special forms for some consonant clusters, which would be relatively common in Sanskrit texts.
- bradrn 6y agoAre there? If so, I haven’t heard of them — I thought that consonant clusters were formed by regularly adding the conjunct form of the second consonant below the first consonant. (I do know that Devanāgarī and closely-related scripts represent clusters using irregular ligatures of consonants, but I don’t believe this method is used in Javanese.)