Radioactivity can harm you even without the chemical elements entering your body, so chemistry is a red herring. The claim is not that carbon and potassium are

Radioactivity can harm you even without the chemical elements entering your body, so chemistry is a red herring. The claim is not that carbon and potassium are interchangeable, just that the their radiation should have comparable effects.