3 ms·
Argentinian here. My biggest piece of advice is to not expect the US to be Arg. “I can’t believe these Americans do X, in Argentina is Y” is a useless thought
by culopatin 6y ago
Argentinian here.
My biggest piece of advice is to not expect the US to be Arg. “I can’t believe these Americans do X, in Argentina is Y” is a useless thought unless used as a joke or just a comparison. Some people come to the US and never care to teach themselves to be a US resident/citizen, and they stay in their bubbles denying that THEY moved to a new country on their own.
People in the streets will think you speak Portuguese.
Actually, those who are somewhat educated will know you’re near Brazil but for some reason won’t be able to figure out you are NOT Brazil.
Those less educated won’t even know where Argentina is.
I find it endearing, don’t get discouraged and use it as a conversation piece. I like to say “do you know where that is? Or just “let me show you on the map” after I say I’m from Argentina.
I know how this sounds, but I’ve travelled most of the country by car and I’ve been in very small towns of the Midwest and if you’re on the whiter side of Argentinian skin tone then you’ll be better received. Sad but true.
Learn to pronounce the letter “I”, and the Th. They are not found in Spanish so it’s weird. Scissors is not “seesors”, lift is not leeft. And Three is not tree, Thick is not tick. Etc
For the most part be yourself, our culture is not that far removed from the US.
Edit: not sure what your upbringing was like, but try not to fall into the consumerism that will make you take a loan or a credit for everything. You’ll see peers driving a $40k car in school and you’ll think that you can do it too, you can, but paying $600 a month in a car is NOT the way to do it. Argentinians are somewhat frugal, stay that way and you’ll find yourself not worrying about money very soon.