At one of the companies I worked for we used the CMS API Contentful (https://www.contentful.com https://www.contentful.com) together with a static site generato

At one of the companies I worked for we used the CMS API Contentful (https://www.contentful.com https://www.contentful.com) together with a static site generator. People can write content through the Contentful dashboard which has a decent editor.Your website would be notified through webhooks about changes and rebuild. Not sure what exactly you need to do with the list that you get from the public API. If it's as simple as showing the raw content you might get away with a little bit of JavaScript embedded in Wordpress/Webflow.