There are passive and active dongles. With a passive dongle, the DAC is built into the phone and the analog signal is simply passed through the connector. Activ

There are passive and active dongles. With a passive dongle, the DAC is built into the phone and the analog signal is simply passed through the connector. Active dongles are essentialy tiny USB DACs, they communicate with the phone digitally via USB.