Not really sure what you mean with heavyweight, but it is simplistic according to your requirement: write input config files (here: in VHDL) for the simulator

Not really sure what you mean with heavyweight, but it is simplistic according to your requirement: write input config files (here: in VHDL) for the simulator (ghdl), and then view the output after x clock ticks (with gtkwave).