It's basically done by someone discovering a new adserver domains that wasn't blocked and ends up on a list. It's a tedious job, which is why most people don't

It's basically done by someone discovering a new adserver domains that wasn't blocked and ends up on a list. It's a tedious job, which is why most people don't build their own lists but subscribe to them and grab the updated list periodically.