That's the difference between an indigenous language and not. The goal of recognizing the UN resolution wasn't that anything an indigenous person wants has to

That's the difference between an indigenous language and not. The goal of recognizing the UN resolution wasn't that anything an indigenous person wants has to be accommodated, but that indigenous traditions must be recognized and allowed. Otherwise a native could learn Lojban and force the government to recognize it.