There are programs that automatically encrypt files before storing them. A particularly enticing one is Cryptomator, which acts as a ‘disk’ keeping files on var

There are programs that automatically encrypt files before storing them. A particularly enticing one is Cryptomator, which acts as a ‘disk’ keeping files on various providers and thus syncs between devices—however its Android app isn't open-source so I never actually tried it.