You don't need to get caught in the minutae. It isn't particularly relevant which items are compared, since the intent is to show the results of the comparison

You don't need to get caught in the minutae. It isn't particularly relevant which items are compared, since the intent is to show the results of the comparison, "ciphered-additive numeration is cross-culturally recurrent."