A slight tangent, but this is a personal peeve of mine: There should not be a space between syllables of the same word in pinyin. Ie, it should be written "han

A slight tangent, but this is a personal peeve of mine: There should not be a space between syllables of the same word in pinyin. Ie, it should be written "hanyu pinyin".