He's not saying it's not his responsibility. He's just stating the difficulty level. Of course it's on you to learn the language, but you also should of course

He's not saying it's not his responsibility. He's just stating the difficulty level. Of course it's on you to learn the language, but you also should of course know the culture of where you are thinking of moving.