victim of a hacker attack, with user passwords exploited, using a "brute force attack" Is very different from it’s possible that those passwords could be

victim of a hacker attack, with user passwords exploited, using a "brute force attack" Is very different from it’s possible that those passwords could be obtained by a brute-force attack