4 ms·
The names of Donald Duck's nephews in various European languages
- yesenadam 6y agoIt's from https://mapologies.wordpress.com/ https://mapologies.wordpress.com/ , which has a load of other, even better maps. Awesome stuff!
- mimixco 6y agoThose are cool. Thank you!
- vmilner 6y agoQui, Qua, Quo in Italy is the best!
- wdb 6y agoDonald Duck doesn't seem popular in the US. I don't see any comic books with new stories being published.
- mttpgn 6y agoDisney Plus has endeared the character to a new generation in America with the TV shows Mickey Mouse Clubhouse, The Wonderful World of Mickey Mouse, and a reboot of DuckTales.
- wdb 6y agoYes, I think it mostly popular in Europe and then especially Italy, Germany, Netherlands. Most new stories are coming out from these countries.
- selimthegrim 6y agoI have to wonder if Dorfman and Mattelart made him more or less popular in Chile...
- vmilner 6y agoAccording to wikipedia the regular comic books stopped in 2017.
- xsmasher 6y agoThis reminds me of the Hogwarts Houses - there are specific translations for different languages that try to preserve the feeling and meaning of the originals. French: Gryffondor, Poufsouffle, Serdaigle, Serpentard https://harrypotter.fandom.com/wiki/List_of_wizarding_terms_in_translations_of_Harry_Potter#Hogwarts_Houses https://harrypotter.fandom.com/wiki/List_of_wizarding_terms_...