You know, if you think about it for 5 minutes, your point makes absolutely no sense at all. "Outsourcing" would be if his decision not to drive a car required

You know, if you think about it for 5 minutes, your point makes absolutely no sense at all. "Outsourcing" would be if his decision not to drive a car required him to pay people to drive cars on his behalf. That's the definition of the word "outsourcing". But you're talking about transportation that occurs whether he drives a car or not. The groceries you get at the store are driven there also. Him choosing not to drive a car literally has 0 impact on the transportation infrastructure of the supply chain. That is not outsourcing.