I don't think the person you were responding to argued that removing those hurdles would create the most active business creation in the world. Enabling success

I don't think the person you were responding to argued that removing those hurdles would create the most active business creation in the world. Enabling successful business creation is a worthy goal, one I think you'd agree France does accomplish. Not being the superlative isn't the same as failure.