In lots of countries, butter isn't sold in sticks, and using measurements like "sticks", "cans", or "packs" of something is annoying if the unit sizes differ be

In lots of countries, butter isn't sold in sticks, and using measurements like "sticks", "cans", or "packs" of something is annoying if the unit sizes differ between the author's and the reader's country. I can deal with cups or ounces - they're not intuitive for me, but they can be converted. But "cans" or "packs" are just plain guesswork. That makes it unnecessarily hard to try new dishes where I don't already know what the result is supposed to look or taste like.