I think the "problem" shown in this article is when Gmail shows the "via" text when the From domain is different to the signature header. It's very common to h

I think the "problem" shown in this article is when Gmail shows the "via" text when the From domain is different to the signature header. It's very common to have From addresses different to Reply To; a contact form for example should do this.