I would add, "Use your words." Pictures are nice. And I get that they are maybe easier for i18n. But if it isn't completely clear what the picture is suppose

I would add, "Use your words." Pictures are nice. And I get that they are maybe easier for i18n. But if it isn't completely clear what the picture is supposed to mean (and everybody seems to like their own) then it understanding what the heck to do can take some time. I value my time. I'm still looking for the "back" button on my Apple TV. I seem to be easily able to touch something that takes me to some unknown place and basically have to start over. In a word, I would tell the FAANGs: don't re-invent UI. You're simply not good enough at it. Simple, repeatable and ugly is much preferable to confusing and pretty.