This shouldn't be necessary. Getting the SSH pubkeys of other developers is easy. Grab them from github or from a shared server or ask them once. Then use age/

This shouldn't be necessary. Getting the SSH pubkeys of other developers is easy. Grab them from github or from a shared server or ask them once. Then use age/rage to asymmetrically encrypt the secret you want to share. No password has to travel in cleartext anywhere.