And that's how you end up with a bank unable to handle the existence of certain people because their legal names exceed character limits, contain unexpected cha

And that's how you end up with a bank unable to handle the existence of certain people because their legal names exceed character limits, contain unexpected characters, or surprise the programmer in other ways. The legal name must be an exact representation, and appear identically. Sanitising it will break things.