2 ms·
It's not really "incorrect", it's just ambiguous to the point that an average native English speaker would interpret it incorrectly. The problem is the word "w
by hn_throwaway_99 6y ago
It's not really "incorrect", it's just ambiguous to the point that an average native English speaker would interpret it incorrectly.
The problem is the word "wanted" in that sentence can either signify present tense passive voice (e.g. "Google (is) no longer wanted to sponsor..."), which is actually the desired interpretation here, or past tense active voice (which is how I think most native speakers would interpret it).
- schoen 6y agoIn particular, the passive interpretation (omitting "is") is only valid in headlinese, while the active interpretation is valid in ordinary English. https://en.wikipedia.org/wiki/Headline#Headlinese https://en.wikipedia.org/wiki/Headline#Headlinese Many English speakers understand headlinese easily, but maybe not so easily when there's a more natural non-headlinese parse of the same phrase!