Because "trigger" itself also has a meaning referring to "being triggered" or requiring "trigger warnings", which is itself mostly a concern that's expressed us

Because "trigger" itself also has a meaning referring to "being triggered" or requiring "trigger warnings", which is itself mostly a concern that's expressed using those terms by a particular group or subculture.