No, see my comment history for more discussion on this. The entire toolchain would have to be forked to support other typographical styles, and without a domain

No, see my comment history for more discussion on this. The entire toolchain would have to be forked to support other typographical styles, and without a domain expert willing to dedicate years to ongoing curation and maintenance of the corpus, it's a dead-in-the-water attempt. There have been many attempts to fork SE to a different language and AFAIK I've never heard of them again.