Probably not, Kodi is designed more as a client. I think the classic setup is installing it on a HTPC or Raspberry Pi under the TV and it plays files either loc

Probably not, Kodi is designed more as a client. I think the classic setup is installing it on a HTPC or Raspberry Pi under the TV and it plays files either locally on it or from a NAS. If you want to stream stuff checkout Jellyfin or Plex. EDIT: To give more context since people are downvoting; yes you can theoretically stream from Kodi using various other apps, but it doesn't do any transcoding by default and isn't a strong choice. Quite frankly, I've also never gotten it to actually work but perhaps that's just me.