It is a premise of this story that the real universe is completely deterministic, so running a simulation ahead (which will only be observable in the real world

It is a premise of this story that the real universe is completely deterministic, so running a simulation ahead (which will only be observable in the real world, if my analysis in my other post is correct) will merely reveal what has already been determined will happen in the real world's future, like a completely accurate weather forecast. The premises of this story do not permit free will, even in its real world.