There's generally no relationship whatsoever between the customer-facing UI and the internal UI used by bank employees as in this article, those tend to be sepa

There's generally no relationship whatsoever between the customer-facing UI and the internal UI used by bank employees as in this article, those tend to be separate systems with minimal, 'arms-length' integration.