There is no public interest in naming these people since they're ordinary employees and there is no particular blame on them since it's indeed clearly a UI issu

There is no public interest in naming these people since they're ordinary employees and there is no particular blame on them since it's indeed clearly a UI issue. For a high-up manager, this would be different. Naming the developers who wrote this and signed off on it, now that might be more relevant.