There’s an idiom “Who do you think you are?” which is used when someone is doing something they shouldn’t or acting above their position or something like that.

There’s an idiom “Who do you think you are?” which is used when someone is doing something they shouldn’t or acting above their position or something like that. It’s also the name of a BBC TV show about genealogy. The headline is probably a play on that