That makes sense. The common words are the one you hear most, so the influence of the dominant language is the strongest with those. But the words that are more

That makes sense. The common words are the one you hear most, so the influence of the dominant language is the strongest with those. But the words that are more complex you hear more often, and, being complex, the acquisition has more friction.