I think the distinction he is trying to raise is that messages can be lost in distributed systems. Building distributed shared memory is possible but expensive

I think the distinction he is trying to raise is that messages can be lost in distributed systems. Building distributed shared memory is possible but expensive (readers must write, writers must broadcast). That is why he is raising that distinction and I think it is a good one to raise.