You'd have to make sure you deposited to the secondary wallet independently from your primary wallet or anybody remotely block explorer saavy could determine th

You'd have to make sure you deposited to the secondary wallet independently from your primary wallet or anybody remotely block explorer saavy could determine that you probably had another account with more crypto.